2.01http://clarin.eu/fcs/resourcexmltꜣ | 𓇾 | NOUN | Erde; Land (als Element des Kosmos)168860tꜣ𓇾Erde; Land (als Element des Kosmos)earth; land; groundterre; pays (en tant qu'élément du cosmos)common_nounNOUNMaschttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/168860tꜣnb.t-p.t-tꜣꞽm.ꞽw-p.t-tꜣnb-p.t-tꜣmḥ-tꜣ-m-nqrZꜣ-tꜣꞽm.ꞽ-tꜣqmꜣ-tꜣnb-tꜣnb-p.t-tꜣ-dwꜣ.t-mw-ḏw.wꞽm.ꞽ-rʾ-ḏḏ.t-p.t-qmꜣ.t-tꜣtp-tꜣsḥḏ-tꜣ-nb-m-kꜣ=fbꞽk-m-tꜣzmꜣ-tꜣꞽty-n-p.t-tꜣꜥꜣ-n-p.t-n-tꜣꞽw.tꞽ-ḫsf=f-m-p.t-m-tꜣWḥꜥ-tꜣsnr.t-tꜣḤꜣ.t-tꜣsḥḏ-tꜣ.w-nb.w-m-nfr.w=ftwt-ꜥnḫ-n-Rꜥw-rḏi̯.n=f-ḥr-ns.t=f-r-smnḫ-šꜣꜥ.tn=f-ḥr-tp-tꜣꜤpr.w-tꜣꞽm.ꞽ-tꜣḥḏ-tꜣWp-tꜣBꞽꜣ-tꜣpꜣw.tꞽt-tꜣꞽm.ꞽ-tꜣ=fḥr.ꞽ-tꜣꞽr-Mꜣꜥ.t-m-p.t-m-tꜣ-pnḥr.ꞽ-tꜣwꞽꜣ-tꜣnb-r-ḏr-m-p.t-m-tꜣzꜣ-tꜣꞽm.ꞽ-tꜣ-mwꞽr.ꞽ-tꜣNr-tꜣsḥḏ-tꜣ-nb-m-ḫꜥ.w=fḤtp-tꜣBꜣ-tꜣMꞽn-tꜣꞽm.ꞽ-rʾ-wpw.wt-ḥtp.w-nṯr-m-tꜣ-r-ḏr=fꞼb-tꜣḥqꜣ-tꜣwbꜣ.t-tꜣꞽr.ꞽ-tꜣꞽm.ꞽ-tꜣꞼnḥ-tꜣtꜣ-ꞽmn.tꞽsḫm-n-tꜣzmꜣ-tꜣsꞽꜣṯ.ꞽ-tꜣꞼm.ꞽw-tꜣqmꜣ-tꜣtꜣ-ḏsrNb.t-sḫm.w-tꜣmḥ.t-p.t-tꜣ-m-nfr.w=snb-p.t-tꜣ-mw-ḏw.wꞽm.ꞽ-tꜣNṯr.w-tꜣꜢm.ꞽ-ꞽm.ꞽ-tꜣtꜣ-n-nḥḥtꜣ-ꞽꜣb.tꞽSḫn.t-tꜣꞽm.ꞽ-p.t-tꜣḥr-n-gꞽf-m-ḫnt-ḫꜥ-tꜣnb-ꜣḫ.wt-m-ḫnt-šn.w-n-tꜣꞽr-tꜣSštꜣ-tꜣwḥꜥ-tꜣḥw-tꜣnb.t-tꜣzmꜣ-tꜣZꜣ.w-tꜣTꜣ-ṯnnꞽm.ꞽ-rʾ-ꞽḫ.t-nb.t-ḏḏ.t-p.t-qmꜣ.t-tꜣnb.t-p.t-tꜣ-dwꜣ.ttp.ꞽt-tꜣḫꜥ-ḥr-tp-tꜣzꜣ.y-tꜣSdꜣ-tꜣWn-tꜣsḥḏ-tꜣ-nb-m-nfr.w=fsmn-tꜣrḏ.t-ḥꜥꜥ.wt-m-tꜣtꜣ-tm.wsšp-tꜣ.w-nb.w-m-mꜣꜣ=ftꜣ-ꜥnḫꞼbꞽb-tꜣhꜣ.t-r-tꜣ-ḥr-snsn-snṯrsḥḏ-tꜣnwr-tꜣMḥn-tꜣSꞽdd.ꞽ-ꞽz.tꞽ-Rꜥw-sr-m-p.t-tꜣNṯr.w-m-tꜣḥr.ꞽ-sštꜣ-p.t-tꜣ-dwꜣ.ttꜣ1