2.01http://clarin.eu/fcs/resourcexmln | 𓈖 | ADJ | [Genitiv (invariabel)]78900n𓈖[Genitiv (invariabel)]belonging to[génitif (invariable)]adjectiveADJhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/78900n.ꞽḥr.ꞽ-tp-n-pr-nb=fŠ-n-zꜣb.wẖrd-šps.ꞽ-n-ꜣḫ.tꞽzẖꜣ.w-ḫtm.t-nṯr-n-Pr-Ḫns.w-m-Wꜣs.t-nfr-ḥtp-ḥr-zꜣ-tp.ꞽgwṯ-n-pr-ꞼmnḤr.w-n-Spꜣḥm-nṯr-tp.ꞽ-n-Ḏḥw.tꞽꞼmn-n-Mn-s.tsḥḏ-n-ḥs.wwstp-n-Rꜥwsfy-n-mw.t=fsḥḏ-n-ḥs.ww-pr-ꜥꜣsḏ.tꞽ-n-šps.twꜥb-n-ꞽm.ꞽ-wr.t-n-H̱nm.wSm.w-n-H̱nm.w-ḥtp.wm-ḥr-nꜢpd-nb-šd.w-n-H̱nm.w-ḥtp.wꜥꜣ-pḥ.tꞽ-m-ḥꜣ.t-wꞽꜣ-n-RꜥwGrḥ-n-Rꜥwwr-n-mw.t=fKꜣ-n-ḏ-ꜥnḫ-nṯr.wsḫr.t-sbꞽ.w-n-ꞽtꞽ=sḥr.ꞽ-zꜣ.w-zẖꜣ.ww-n-šnw.t-pr-ꜥꜣꞽr-ꞽm-nḥm-nṯr-2.nw-n-Ḫns.w-m-Wꜣs.t-nfr-ḥtpḏḏ-bꞽdꞽ-m-ḥr-n-snḏ-n-mꜣꜣ=fzẖꜣ.w-wdḥ.w-n-Ꞽmnḥr.ꞽ-sštꜣ-n-ḥw.t-wr.tšmꜥ.yt-n-Mw.tmḥ-ꞽb-n-nṯr.wtzẖꜣ.w-mḏꜣ.t-nṯr-n-Wsꞽrꞽr-ꜥb.w-wr-m-mꜣ-nṯr-m-ḥꜣb-ꞽn.t-nfr.yt-r-ḥꜣb-Mnḫ.t-m-ꜣbd-2-šm.w-ḫft-ꞽwi̯-Ꞽmn-m-Ꞽꜣ.t-Ṯꜣ-Mw.t-m-sḥtp=f-Ꞽmn-ꞽtꞽ-ꞽtꞽ.w-n-nṯr.w-nb.w-ḥnꜥ-bꜣ.w-n-ḫmn.w-n.tꞽ-ꞽm-ḥnꜥ=f-r-swꜥb-Ꞽmn-m-Ꞽp.t-ḥnꜥ-psḏ.t=f-šṯ.n=f-sw-m-šṯ=f-ḫft-ḫꜥi̯=f-tp-sw-10-nb-sḥtp.n=f-sw-m-sns.w=fḥz.y-n-Mnw-nb-Ꞽp.wnswt-n-ḥḥ.wpẖr-n-nbw-n-Tꜣ.wꞽPꜣ-mw-n-sd-n-Sbkḥr.ꞽ-n-ḥz.ttʾ-n-wꜥḥRʾ-n-šzp-mꜥbꜣ-r-ḥw-Ꜥꜣppzẖꜣ.w-nswt-n-ḥw.t-nṯrḥr.ꞽ-sštꜣ-n-sḏm.t-wꜥ-n-pr-nswtbꞽk-n-nbwPꜣ-sbtꞽ-n-nswt-bꞽ.tꞽ-Stp-n-Ꞽmn-mr-kꜣ-Rꜥw-zꜣ-Rꜥw-Ꜣlksntrsꞽm.ꞽ-ꞽb-n-šms.w=fꞽm.ꞽ-n-ḥmmꜥꜣ-ḫꜥ.w-m-nswt-n-Km.tḥr.ꞽ-sštꜣ-n-ḫtm.t-nṯrꞼdn.w-n-pr-Ꞽmn-n-zꜣ-2-n.w-4-n.wKḥss-n-ḥqꜣ.t-Tꜣ.wꞽgr-n-p.trwḏ-n-bn.wkṯn-n-ḥm=fḎw-n-wsrsḏm-ꜥš-n-pr-ḥḏḫrp-rs-tp.ꞽ-n-wn-mꜣꜥTꜣ-nṯr.t-n.t-dmꞽ-n-Krḫnḥr.ꞽ-sštꜣ-n-mdw.w-nṯrr-tp-ꜥ-ntp.ꞽ-n-Ḥr.w-Bḥd.tꞽzb-n-sḏ.tMw-ḥms-n-sḫm.wwr-n-Pr-Ḫns.wꞽtꞽ-n-Zꜣ.w-n=snzẖꜣ.w-n-pr-Ꞽmnḥm-nṯr-tꜣ-ḏry.t-n-Ptḥr-ꜥꜣ-wr-nzẖꜣ.w-n-kꜣ.t-n-Ꞽmnḥm-nṯr-ꞽm.ꞽ-ꜣbd=f-n-Pr-Ꞽmnwꜥb-nswt-n-pr-ꜥꜣḥr.ꞽ-sštꜣ-n-nṯr=fꞼḫ.t-nb.t-nfr.t-n-N.ꞽ-ꜥnḫ-H̱nm.wḥm-nṯr-n-Ḥr.w-pꜣ-Rꜥw-pꜣ-ẖrd-ꜥꜣ-wr-tp.ꞽ-n-Ꞽmnsmr-tp.ꞽ-n-smr.wḥm-nṯr-tp.ꞽ-n-Ꞽmn-Rꜥw-nswt-nṯr.wꞽm.ꞽ-ḫnt-n-nb-Tꜣ.wꞽZḥ-n-Ꞽtn-m-Gm-pꜣ-Ꞽtnnḫ.w-nfr-n-tꜣ-r-ḏr=fPꜣ-mktr-n-Mn-mꜣꜥ.t-Rꜥwsštꜣ-sštꜣ-n-ꞽm.ꞽ-rʾ-pr-ḥḏWsꞽr-rḏ-ḥr-psḏ-n-ꞽꜥꜣꞽr.ꞽ-šn-n-Pr-Ḫns.w-m-Wꜣs.t-nfr-ḥtp-ḥr-zꜣ-4.nwrḫt.ꞽ-n-ḥw.t-nṯr-n.t-Mnwꞽnr-ḥḏ-nfr-n-ꜥn.wḤnq.t-nb.t-nḏm.t-n-N.ꞽ-ꜥnḫ-H̱nm.wqꜣw-n-ẖr.tꞽw-nṯrmdw-n-nswt-m-gs.w-prMꜣ-ḥḏ-n-N.ꞽ-ꜥnḫ-H̱nm.wbꜣ-n-ꞽꜣkzẖꜣ.w-n-ꜥ.t-ḥnk.tẖr.ꞽ-ꜥ-n-nswtsfy-šps.ꞽ-n-Ḥr.w-ḥkn.wꜣbꜣb-n-Nb.t-ḥw.tH̱nw-n-RꜥwNṯr-n-pꜣ-tꜣ-n-Ḫtꞽm.ꞽ-s.t-ꜥ-n-Ꞽmn-n-zꜣ-2.nw-ḥr-zꜣ-3.nw-zꜣ-4.nwpꜣ-nḫ.w-ꜥꜣ-n-Km.tmꜥq-n-ꞽꜣꜣ-5pꜣ-ḥqꜣ-n-tꜣ-p.tNꞽꜣ.wn-n-N.ꞽ-ꜥnḫ-H̱nm.wꞽdn.w-n-Ꞽmnwḥm.w-n-ṯꜣ.tꞽsꞽp-šps.ꞽ-n-Šmꜥ.w-Mḥ.wꜣd.w-ꞽm.ꞽ-tꜣ-pn-n-mꜣꜥ.tꞽPr-Ptḥ-n-Rꜥw-ms-sw-mr.y-Ꞽmnnḏm-ꞽb-n-Km.t-mr.y-Ꞽtm.wꞽm.ꞽ-rʾ-s.t-n-ꜥbꜣ-ꞽḫ.tsḥꜣb-wꞽꜣ-n-nb-ḥḥ.wḥr.ꞽ-zꜣ.w-zẖꜣ.ww-n-pr-ḥḏ-n-pr-ꜥꜣꞽm.ꞽ-rʾ-qd.w-m-mn.w-nb-n-ḥm=fꜥ-n-Ḥr.wḥm-nfr-n-Mw.tꜥꜣ.wꞽ-n-p.tṯꜣ.w-n-pr-ḥḏꞽty.t-m-ḥḥ-n-ḥḥ.wmw-n-p.tḥr.ꞽ-tp-n-nṯr.w-nb.wḏi̯-n=f-šps.ww-nswt-ꞽꜣ.w-m-wr-n-rḫ=f-ꞽḫ.tqnb.tꞽ-n-wḥs.w-n-Ꞽmnꞽmꜣḫ.w-n-Ḥp-WsꞽrTmꜣ-n-ḏr.tꞽwꜥb-n-ḥꜣ.t-n-mn-ns.t=f-n-Ꞽmn-Rꜥw-nswt-nṯr.wḥm-nṯr-tp.ꞽ-n-Ꞽmn-m-Ꞽp.t-s.wtḥm-nṯr-tp.ꞽ-n-Nfr-ḫpr.w-Rꜥw-wꜥ-n-Rꜥwꞽwn-n-fnḏzẖꜣ.w-pr-ḥḏ-n-Ꞽmnꞽr.ꞽ-n-ꜥḥꜣzẖꜣ.w-n-šnw.t-ḥtp-nṯrḥꜣ.tꞽ-ꜥ-n-Mn-nfrꞽm.ꞽ-rʾ-pr.wꞽ-ḥḏ-n-ḥm.t-nswt-wr.tꜥq-r-sštꜣ-n-ḥw.t-n-Ꞽmn-Rꜥw-ꜥp-p.tŠ-n-ḫꜣ.wꞽm.ꞽ-rʾ-zẖꜣ.ww-ꜥ-n-s.wt-šps.wt-pr-ꜥꜣṮꜣ-wnw.t-n-ꞽwḥ.wnḫḫ-n-nn.tꞽr.ꞽ-ꜥ.t-n-pr-ꜥꜣkꜣ-n-ḫr.ytꞽm.ꞽ-rʾ-ḥs.ww-n-Ptḥ-nb-Mꜣꜥ.tꜥꜣ-n-ꞽz.wtsr-wr-n-Wꜣs.tꞽnr-n-sn.tdwꜣ.t-nṯr-n-Ꞽmnḫꜣ-n-ḏḏ-rmṯšmꜥ.yt-n-Ḏḥw.tꞽšsꜣ.w-bꞽ.tꞽ-n-Tꜣ-Šmꜥ.wꞽm.ꞽ-rʾ-mšꜥ-n-ẖr.tꞽw-nṯrbꜣk-(n-)Wsꞽr-ꜥꜥnẖr.ꞽ-ḥꜣb.t-ḥr.ꞽ-tp-n-ꞽtꞽ=fꞽr-ṯꜣw-m-hh-n-rʾ=fRʾ-n-rḏ.t-sḏ.t-r-ꜤꜣppꞼꜣḫ.w-ḥr.ꞽ-ꞽb-ḥw.t-ꜥẖm.w-ḥmw-nfr-n-p.t-ꞽmn.tꞽtẖrd-šps.ꞽ-n-Rꜥwnṯr-ꜥꜣ-n-ḏr-ꜥḥr.ꞽ-ꞽb-nḥm-nṯr-tp.ꞽ-n-Stẖḥm-nṯr-ꞽm.ꞽ-ꜣbd=f-n-Pr-Mnṯ.w-ḥr-zꜣ-3.nwwꜥb-n-pr-Ḥr.wPꜣ-ꜥ.wy-n-ꜣlgsꜣntrsꞽm.ꞽ-rʾ-pr-n-ḥtp-nṯrnbw-n-ḥzw.tnhp-n-mw.t=fzb-n-tꜣḥr.ꞽ-ꜥḥꜥ.w-zšn-n-pr-Ꞽmnwr-ꜥꜣ-n-Ḫtpꜣ.t-spd.tꞽ-m-ḥr-n-rmṯ.wtm-sḫbn-ḥr-n-z-nbḫtm.w-nṯr-n-Wn-ḥr-bꜣ.wḥm-nṯr-tp.ꞽ-n-Ꞽmnḥwn.w-n-ḥn.wtPꜣ-bḫn-n-by.wPꜣ-sbtꞽ-n-ꜢlksntrsḤr.w-n-Pꞽzẖꜣ.w-ḥtp-nṯr-n-Ꞽmnḥm-nṯr-n-Wr-sḫm.w-nb-wrr.tꞽm.ꞽ-rʾ-snṯ-wr-n-Ꞽmn-m-Ꞽp.t-s.wtḥm-nṯr-ꞽm.ꞽ-ꜣbd=f-n-Pr-Mnṯ.w-ḥr-zꜣ-4.nwẖrd-n-ꞽh.t-wr.tm-ḏbꜣ.w-nm-ḥr.ꞽ-ꞽb-nḥr.ꞽ-sḏm.ww-ꜥš-n-dwꜣ.t-nṯrwꜥb-n-tꜣ-ḥr.ꞽt-ꞽbPꜣ-Ḏmr-n-Ssꞽ-sw-ꜥnḫ-wḏꜣ-snbwꜥb-n-Ꜣlksntrs-mꜣꜥ-ḫrwwḥm.w-n-nʾ.tḥm-nṯr-n-nꜣ-nṯr.w-n-Ḥwḥs.w-n-H̱nm.wzꜣ-nswt-tp.ꞽ-n-Kꜣšzẖꜣ.w-Ꞽmn-ꞽw=f-ꞽp-n-pꜣ-4-zꜣ.wPꜣ-nṯr-n-Krtꞽdn.w-n-ꞽm.ꞽ-rʾ-mšꜥPꜣ-ꞽḥ.w-ꜥꜣ-n-Rꜥw-ms-sw-mr-Ꞽmn-n-ẖnwwn-rʾ-n-pꜣ-4-nṯr.w-ꜥꜣ.w-n.tꞽ-m-ẖr.t-nṯrmdw-n-ḫꜣs.tBꜣs.tꞽt-m-šꜣ-n-Bꜣs.tꜥꜣ-n-prḏfn-n-nṯr.wꞽtꞽ-nṯr-n-Rꜥw-Ꞽtm.wšms.w-n-Pr-Ꞽmn-Rꜥw-nswt-nṯr.wḥz.y-n-mw.t=fŠꜥ.wt-nb.wt-n-H̱nm.w-ḥtp.wꞽꜣm-ꞽb-n-sn.w=fḥm-nṯr-tp.ꞽ-n-Ꞽmn-Rꜥwṯꜣ.w-n-ḫnr.tꞽwr-n-Tꜣ-mrꞽ-Šmꜥ.w-Mḥ.wḥz.y-n-ꜥꜣ-m-ꜥḥꜥ.w=fḥꜣ.tꞽ-ꜥ-n-Ꜣḫ.t-ꞼtnNṯr-n-pꜣ-tꜣ-n-Km.tꜤ-n-Wꜣḏ.t-Ssꞽ-sw-ꜥnḫ-wḏꜣ-snbꞽwꜥ.w-mnḫ-n-Wsꞽrꞽdn.w-n-tꜣ-n.t-ḥtrꞽm.ꞽ-rʾ-mšꜥ-n-pr-ꜥꜣꞽb-n-nswtꞼḥ.w-ꜥꜣ-n-Wsr-Mꜣꜥ.t-Rꜥw-stp-n-Rꜥw-mr.y-Ꞽmnḥr.ꞽ-kꜣ.t-m-tꜣ-kꜣ.t-n-Ꞽmnzꜣ-ꜥꜣ-n-Nw.tẖr.ꞽ-ꜥ-n-mnꞽ.wwmdw.t-n-ḫꜣmsꜥnḫ-n-Pr-Mw.tḫnm.tꞽ-n-Ḫns.wꞼšd-n-N.ꞽ-ꜥnḫ-H̱nm.wꞽn1