2.019http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞽmn | | X | [bilden]864722ꞽmn[bilden][to make, form][يشكل، يصنع]rootXhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/8647221http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞼmn | 𓇋𓏠𓈖𓀄𓆚 | PROPN | Imen (Dämon/Gott in Schlangengestalt)26070Ꞽmn𓇋𓏠𓈖𓀄𓆚Imen (Dämon/Gott in Schlangengestalt)Imen (serpent demon/deity)gods_namePROPNhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/26070ꞽmn2http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞼmn | | PROPN | Amun (Name eines Heeres)860839ꞼmnAmun (Name eines Heeres)artifacts_namePROPNhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/860839ꞽmn3http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞽmn | | X | [unklar]866420ꞽmn[unklar][unclear][pas clair][غير واضح المعنى]undefinedXhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/8664204http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞽmn | | X | [verbergen]864716ꞽmn[verbergen][to conceal][يخفي]rootXhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/8647165http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞼmn | 𓇋𓏠𓈖 | PROPN | Amun705308Ꞽmn𓇋𓏠𓈖Amunpersonal_namePROPNhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/7053086http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞽmn | 𓇋𓏠𓈖𓀄𓀀 | NOUN | der Verborgene (Priester)26050ꞽmn𓇋𓏠𓈖𓀄𓀀der Verborgene (Priester)hidden one (a priest)titleNOUNhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/26050ꞽmn7http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞼmn | | PROPN | Westlicher857159ꞼmnWestlichergods_namePROPNhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/857159ꞽmn8http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞽmn | | NOUN | Aufenthalt854325ꞽmnAufenthaltabode, place of stayséjourمكان ؛ محل ؛ مخبأ ؛ سكنcommon_nounNOUNMaschttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/854325ꞽri̯ (ꞽmn)mn9http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞽmn | | X | [Imenetzeichen]864725ꞽmn[Imenetzeichen][Imenet sign][علامة الإيمنت]rootXhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/86472510http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞽmn | | X | [Westen]864719ꞽmn[Westen][west][الغرب]rootXhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/86471911http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞽmn | 𓇋𓏠𓈖𓀃 | ADJ | verborgen; versteckt500080ꞽmn𓇋𓏠𓈖𓀃verborgen; versteckthidden; concealedcaché, dissimulé; couvertيخفي؛ يخبئadjectiveADJhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/500080ꞽmnꞼmn-štꜣ.wꞽmn-sštꜣꞼmn-ꞽr.wꞼmn-sḫrꞽmn-ꜥꞼmn-ẖꜣ.tꜢḫ-ꞽmnS.t-ꞽmn.tꞼmn-rnꞼmn-rn=fꞼmn-ꜥꞼmn-ꜥ.wꞽ=fꞽꜤ.t-ꞽmn.t-nb.t-wꜣ.wt-sšm.t-Ḥr.w-Stẖ-swꜣi̯-wꞽꜣꞽmn-rn=fꞽmn-sšm.w=fꞽmn-tꞽ.tꞼmn-ḥrꞼmn-ḫpr.wꞽmn12http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞽmn | 𓇋𓏠𓈖𓊿 | ADJ | rechts; westlich26080ꞽmn𓇋𓏠𓈖𓊿rechts; westlichright (hand); westerndroit; ouest, occidentalيمينًا، إلى اليمين؛ غربًا، إلى الغربadjectiveADJhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/26080Ꞽm.ꞽ-ḥr.w-ꞽm.ꞽ-ẖr.w-ꞽm.ꞽ-bꞽꜣ-ꞽmn.ꞽꞽmn13http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞼmn | | PROPN | Amund505ꞼmnAmungods_namePROPNhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/d505Sꜣ-Ꞽmnḥm-nṯr-tpy-n-ꞼmnꞼmn-rꜥꞼmn-m-ꞽp-s.wtꜥꜣ-ꞽmnPr-ꞽr-ꞽmnTꜣ-mꜣy-ꞽmnꞼmn-ḥtpsẖ-(n-)ꞼmnḤr-ꞼmnꞼmn-HbꞼmn-s.t-ḏbꜣꞼmn-nꜣy=w-Ḫmn.ꞽww(yꜣ)-(n-)Ꞽmnꞽry-ꜥꜣ-(n-)ꞼmnPꜣ-mw-n-Ꞽmnwꜥb-(n-)Ꞽmnḥm-nṯr-(n-)Ꞽmnwꜥb.t-(n-)Ꞽmnꞽry-ꜥꜣ-n-Ꞽmn-Ḏmꜣꜥpr-ꞼmnPꜣ-ꞽhy-n-pꜣ-mhn-n-ꞼmnꞼmn-ꞽpypry-Ꞽmnḥs-ẖn-Ꞽmnḥm-nṯr-wḥm-n-Ꞽmnꞽmn14http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞼmn | 𓇋𓏠𓈖 | PROPN | Amun26060Ꞽmn𓇋𓏠𓈖AmunAmungods_namePROPNhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/26060šmꜥ.yt-n-ꞼmnꞼmn-n-Mn-s.tḥr.ꞽ-kꜣ.t-n-ꞼmnꞼmn-m-ẖnw-Ḥw.t-bn.w-m-Rs-n.t-Mḥ-n.tꜥb.w-nṯr-n-ꞼmnPr-ꞼmnꞼmn-ḥtp.wꞽm.ꞽ-rʾ-ꞽḥ.w-wr-n-ꞼmnRꜥw-ꞼmnꞼmn-ḥr-ḏ-n=f-pꜣ-ḫpšzẖꜣ.w-wdḥ.w-n-Ꞽmnꞽm.ꞽ-s.t-ꜥ-n-Ꞽmnꞽr-ꜥb.w-wr-m-mꜣ-nṯr-m-ḥꜣb-ꞽn.t-nfr.yt-r-ḥꜣb-Mnḫ.t-m-ꜣbd-2-šm.w-ḫft-ꞽwi̯-Ꞽmn-m-Ꞽꜣ.t-Ṯꜣ-Mw.t-m-sḥtp=f-Ꞽmn-ꞽtꞽ-ꞽtꞽ.w-n-nṯr.w-nb.w-ḥnꜥ-bꜣ.w-n-ḫmn.w-n.tꞽ-ꞽm-ḥnꜥ=f-r-swꜥb-Ꞽmn-m-Ꞽp.t-ḥnꜥ-psḏ.t=f-šṯ.n=f-sw-m-šṯ=f-ḫft-ḫꜥi̯=f-tp-sw-10-nb-sḥtp.n=f-sw-m-sns.w=fzẖꜣ.w-ḫtm.t-nṯr-n-Ꞽmnḥr.ꞽ-mnḫ.t-n-Ꞽmntp.ꞽ-n-ꞼmnŠzp.t-Ꞽmn-wṯz.t-nfr.w=fꞼmn-Grbḥm-nṯr-sn.nw-Ꞽmnḥm-nṯr-3.nw-n-ꞼmnꞼmn-m-Ꞽp.t-s.wtḤr=ꞽ-ḥr-ꞼmnꞼmn-Ꞽtm.wꞼmn-nb-Ns.wt-Tꜣ.wꞽḥm-nṯr-wḥm-n-Ꞽmnmrꞽ-n-Ꞽmnḥr.ꞽ-sštꜣ-n-mnḫ.t-šps.ꞽt-n-ꞼmnꞼmn-ḏ=f-pꜣ-ḫpšḥm-nṯr-Ꞽmn-Rꜥw-ms-sw-m-Pr-Rꜥw-ms-sw-Ꞽmn-ꜥḏrꞼmn-MnwꞼy.n-Ꞽmn-nb-Ns.wt-Tꜣ.wꞽzꜣ.t-ꞼmnꞼmn-wrꞽm.ꞽ-rʾ-pr-wr-n-dwꜣ.t-nṯr-n.t-ꞼmnꞼmn-n-ḥw.t-nṯr.wwꜥb-ḥꜣ.t-ꞼmnꞼmn-Ṯꜣ-mw.tꞽdn.w-n-ꞼmnꞼmn-tꜣ-mꞽ.twꜥb-ꜥ.wꞽ-n-Ꞽmnḥs.w-n-ꞼmnWr-šf.yt-ꞼmnꞼmn-ḏ.w=f-nḫt.ww-n-nswt-bꞽ.tꞽ-Wsr-Mꜣꜥ.t-Rꜥw-stp-n-Rꜥw-ḏ-ꜥnḫzẖꜣ.w-pr-ḥḏ-n-ꞼmnQni̯-ꞼmnWsr-ḥꜣ.t-Ꞽmnzẖꜣ.w-ḥtp-nṯr-nb-n-Ꞽmnrd.wꞽ-nṯr-n-ꞼmnNʾ.t-Ꞽmnzẖꜣ.w-qdw.t-n-ꞼmnꞼmn-ḏi̯=f-nḫt.ww-n-nswt-bꞽ.tꞽ-Wsr-Mꜣꜥ.t-Rꜥw-stp-n-Rꜥw-ꜥnḫ-wḏꜣ-snb-zꜣ-Rꜥw-Rꜥw-ms-sw-mr.y-Ꞽmn-ꜥnḫ-wḏꜣ-snbdwꜣ.t-nṯr-n-Ꞽmnꞽm.ꞽ-rʾ-pr-wr-n-ꞼmnꞼmn-H̱nm.t-nḥḥꞼmn-Npytstp-n-ꞼmnꞼmn-H̱nm.t-Wꜣs.tꞼmn-ḥr-wḏ-n=f-pꜣ-qn.tꞽmn-ḏ.t=f-m-ꞼmnꞼmn-m-Ꞽp.tꜢḫ.t-Ꞽmn-ꞽr=wmr.y-Ꞽmnḥz.y-ꜥꜣ-m-rḫ-Ꞽmnzẖꜣ.w-wbꜣ-Ꞽmnzẖꜣ.w-ḥtp-nṯr-n-Ꞽmnḥm-nṯr-n-Ꞽmnꞽtꞽ-nṯr-n-Ꞽmnꞽmꜣḫ.w-ḫr-Ꞽmnḥm-nṯr-n-nṯr.w-mšꜥ-Ꞽmn-pꜣ-wr-kꜣ.wꞼmn-Ns.wt-Tꜣ.wꞽꞼmn-Rꜥwzẖꜣ.w-n-Ꞽmn-n-zꜣ-3.nwꞼmn-m-Ḥꜣb-Ꞽp.tꞼmn-ḥtp.wꞼmn-Gm-pꜣ-ꞼtnꞼmn-qnꜥꜣ-wꜥb-n-ꞼmnꞼmn-m-Ꞽp.t=fꞽm.ꞽ-rʾ-ꞽḥ.w-n-Ꞽmnḥm-nṯr-sn.nw-Ꞽmnḥr.ꞽ-kꜣ.t-m-tꜣ-kꜣ.t-n-ꞼmnMr.y-Ꞽmnḥm-nṯr-tp.ꞽ-n-Ꞽmnwr.t-ḫnr-n-Ꞽmnꞽmn15http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞽmn | 𓇋𓏠𓈖𓀄 | NOUN | der Verborgene (von mehreren Göttern)26040ꞽmn𓇋𓏠𓈖𓀄der Verborgene (von mehreren Göttern)hidden oneepithetNOUNhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/26040ꞽmn-nn-rḫ-sw-rḫ.ytꞼmn-wrnṯr.ꞽ-ꞽmn-Wsꞽr-m-ẖr.t-nṯrꞽmn-m-ẖnw-šṯy.tꞽmn16http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞽmn | 𓇋𓀀𓂞𓈖 | PROPN | PN/?705309ꞽmn𓇋𓀀𓂞𓈖PN/?personal_namePROPNhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/70530917http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞽmn | | X | [unklar]866426ꞽmn[unklar][unclear][pas clair][غير واضح المعنى]undefinedXhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/86642618http://clarin.eu/fcs/resourcexmlꞽmn | | X | [unklar]866423ꞽmn[unklar][unclear][pas clair][غير واضح المعنى]undefinedXhttps://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/86642319